Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Personenkontrolle

[pɛʁzoːnənˌkɔntʁɔlə]
По слогам per|so|nen|kon|trol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Personenkontrolle
Plural
die Personenkontrollen
§Значения
identity check, personal inspection
Der Vorgang, bei dem die Identität oder die Berechtigung einer Person überprüft wird.
The process of verifying a person's identity or authorization.
нейтральное
  1. Die Personenkontrolle am Flughafen dauerte sehr lange.
    — The identity check at the airport took a very long time.
  2. Bitte bereiten Sie Ihre Dokumente für die Personenkontrolle vor.
    — Please prepare your documents for the identity check.
Синонимы
Identitätsprüfung·Personenüberprüfung
control of persons, surveillance
Die Überwachung oder Kontrolle von Personen durch eine Behörde oder Institution.
The supervision or control of individuals by authorities or institutions.
нейтральное
  1. Kritiker bemängeln die zunehmende Personenkontrolle im öffentlichen Raum.
    — Critics criticize the increasing control of persons in public spaces.
  2. Die staatliche Personenkontrolle wurde durch neue Gesetze verschärft.
    — State surveillance of persons was tightened by new laws.
§Сложные слова
diePolizeikontrolle
police check
dieGrenzkontrolle
border control
dieSicherheitskontrolle
security check
dieZollkontrolle
customs check
Flugplatzkontrolle
airfield control
Personenkontrollmaßnahme
identity check measure
§Однокоренные
§Связанные слова
dieÜberprüfung·dieInspektion·Identitätsnachweis

Сообщить об ошибке