Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pfaffenwinkel

[ˈp͡faːfn̩ˌvɪŋkl̩]
По слогам pfaf|fen|win|kel
§ Грамматика
Genitiv
des Pfaffenwinkels
Plural
die Pfaffenwinkel
§Значения
nook, remote corner
Ein abgelegener, versteckter oder unübersichtlicher Ort, der oft als Rückzugsort dient.
A remote, secluded, or hidden place.
нейтральное
  1. Er versteckte das Buch in einem kleinen Pfaffenwinkel.
    — He hid the book in a small nook.
  2. In diesem Pfaffenwinkel findet man kaum jemanden.
    — One hardly finds anyone in this remote corner.
Синонимы
Hintertürchen·derSchleichweg
clerical corner
Ein Ort, der mit Klerus oder kirchlichen Institutionen in Verbindung steht oder dort liegt.
A place associated with the clergy or the church.
возвышенное
☞ Often used with an ironic or derogatory undertone.
  1. Die alten Akten lagen in einem staubigen Pfaffenwinkel.
    — The old files lay in a dusty clerical corner.
  2. Er zog sich in seinen Pfaffenwinkel zurück.
    — He withdrew into his clerical nook.
§Идиомы
§Сложные слова
Pfaffenwinkel-Strategie
loophole strategy
§Однокоренные
derPfaffe
priest (derogatory)
derWinkel
angle, corner
§Связанные слова
derUmweg·dieTrickserei·dasSchlupfloch

Сообщить об ошибке