Phraseoschablone

[phraˈzeːoˌʃablɔːnə]

По слогам phra|se|o|scha|blo|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Phraseoschablone

Plural

die Phraseoschablonen

§Значения

set phrase, template phrase

Eine vorgefertigte Textbaustein oder ein fester Ausdruck, der in der Kommunikation häufig verwendet wird.

A pre-fabricated text element or fixed expression used in communication.

нейтральное терминологическое

Der Journalist nutzt eine einfache Phraseoschablone für seinen Bericht.

— The journalist uses a simple set phrase for his report.
Diese Phraseoschablonen helfen beim schnellen Schreiben von E-Mails.

— These template phrases help in writing emails quickly.

Синонимы

cliché, stock phrase

Ein feststehender, oft unreflektierter Ausdruck oder eine Floskel in der Sprache.

A fixed, often unoriginal expression.

нейтральное

Seine Rede bestand nur aus einer leeren Phraseoschablone nach der anderen.

— His speech consisted of nothing but one empty cliché after another.
Vermeiden Sie diese Phraseoschablone, um origineller zu wirken.

— Avoid this stock phrase to appear more original.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова