Pietät

[piɛtɛːt]

По слогам pi|e|tät

§ Грамматика

Genitiv

der Pietät

Plural

§Значения

reverence for the dead

Ehrfurcht oder tiefes Mitgefühl gegenüber Verstorbenen, deren Andenken oder deren Hinterbliebenen.

Respect or deep feeling for the memory of the deceased or their relatives.

нейтральное

Wir müssen die Pietät gegenüber den Angehörigen wahren.

— We must maintain reverence for the bereaved.
Sein Verhalten zeugte von großer Pietät.

— His behavior showed great reverence.

Синонимы

reverence, piety

Respekt oder Achtung vor heiligen Dingen, Traditionen oder moralischen Werten.

Deep respect for sacred things, traditions, or moral values.

возвышенное

Man sollte die Pietät vor den alten Traditionen bewahren.

— One should preserve reverence for old traditions.
Ihm mangelt es an jeglicher Pietät gegenüber dem Heiligen.

— He lacks any sense of reverence for the sacred.

§Сложные слова

Pietätsempfinden

sense of reverence

Pietätsgefühl

feeling of respect

§Однокоренные

§Связанные слова