пустяки, мелочность, придирки
Eine kleine, oft unnötige oder übertriebene Sorge oder Detailbesessenheit.
Мелкие, часто излишние заботы или чрезмерное внимание к деталям.
☞ Часто используется в значении «пустяки».
-
Hör auf mit diesen ganzen Pignolen!— Прекрати заниматься этой мелочностью!
-
Er verliert sich oft in kleinen Pignolen.— Он часто теряется в мелких пустяках.