Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Plage

[ˈplaːɡə]
По слогам pla|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Plage
Plural
die Plagen
§Значения
torment, affliction
Ein Zustand von anhaltendem Leid, Kummer oder großer Unannehmlichkeit.
A state of continuous suffering or great distress.
нейтральное
  1. Die Krankheit war eine ständige Plage für ihn.
    — The illness was a constant torment for him.
  2. Er suchte nach Ende dieser geistigen Plage.
    — He sought an end to this mental affliction.
Синонимы
Qual·Ärger·Leid
plague, scourge
Eine große Anzahl von lästigen Dingen, Menschen oder Tieren, die jemanden belasten.
A widespread affliction or an infestation of pests.
нейтральное
  1. Die Heuschrecken waren eine wahre Plage für die Bauern.
    — The locusts were a true plague for the farmers.
  2. Die Plagen suchten das Land heim.
    — The plagues struck the land.
nuisance, hassle
Ein Begriff für eine große Menge oder eine unaufhörliche Serie von Problemen.
Annoying circumstances or endless troubles.
разговорное
  1. Die Steuererklärung ist eine einzige Plage.
    — Filling out the tax return is a total nuisance.
  2. Das ganze Projekt war eine große Plage.
    — The whole project was a huge hassle.
§Идиомы
§Сложные слова
Ungezieferplage
plague of vermin
Heuschnupfenplage
suffering from hay fever
Plagegeister
mischief-makers
§Однокоренные
plagen
to plague, to torment
geplagt
tormented, plagued
derPlagegeist
mischief-maker
§Связанные слова
Qual·dieMühsal·Ärger

Сообщить об ошибке