Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Platzmilieue

[ˈplatsmiˌliøː]
По слогам platz|mi|li|eu
§ Грамматика
Genitiv
der Platzmilieue
Plural
die Platzmilieue
§Значения
ambience, setting
Die soziale und räumliche Atmosphäre oder das Umfeld an einem bestimmten Ort.
The social and spatial atmosphere of a specific location.
нейтральное
  1. Die verschiedenen Platzmilieue in der Stadt prägen das Stadtbild.
    — The various place settings in the city shape its cityscape.
  2. Die verschiedenen Platzmilieue in der Altstadt ziehen viele Touristen an.
    — The various place ambiences in the old town attract many tourists.
Синонимы
dasUmfeld·Lebensumfeld
social milieu, local environment
Die spezifische Zusammensetzung der Menschen und deren Interaktionen in einem öffentlichen Raum.
The specific composition of people and their interactions in a public space.
терминологическое
☞ Often used in sociology or urban planning.
  1. Die Stadtplaner analysierten die verschiedenen Platzmilieue im Stadtzentrum.
    — Urban planners analyzed the various social milieus in the city center.
  2. Die neuen Cafés verändern die sozialen Platzmilieue in der Altstadt.
    — The new cafes are changing the social milieus of the squares in the old town.
§Сложные слова
Stadtplatzmilieu
urban square milieu
Wohnplatzmilieu
residential area milieu
§Однокоренные
derPlatz
place, square
dasMilieu
milieu, environment
platzieren
to place
§Связанные слова
dieUmgebung·dieSozialstruktur·derRaum

Сообщить об ошибке