Player — WBuch

§Значения

oyuncu

Eine Person, die ein Spiel oder ein sportliches Ereignis aktiv ausübt.

Bir oyunu veya spor etkinliğini aktif olarak yapan kişi.

нейтральное

Der Player hat den entscheidenden Punkt gemacht.

— Oyuncu, belirleyici puanı kazandı.
Jeder Player in der Mannschaft muss trainieren.

— Takımdaki her oyuncu antrenman yapmalıdır.

Синонимы

player, medya playerı

Ein Gerät oder eine Software, die Musik, Filme oder andere digitale Medien abspielt.

Müzik, filmler veya diğer dijital medyaları oynatan bir cihaz veya yazılım.

нейтральное

Ich brauche einen neuen Player für meine Musik.

— Müziğim için yeni bir müzik çalara ihtiyacım var.
Der Player lädt die Videodatei gerade.

— Oynatıcı şu an video dosyasını yükliyor.

Синонимы

player, kilit aktör

Eine einflussreiche Person in einem bestimmten Bereich, oft im geschäftlichen oder politischen Kontext.

Belirli bir alanda etkili bir kişi; genellikle iş veya siyaset bağlamında.

возвышенное

Sie ist ein wichtiger Player auf dem Markt.

— O, piyasada önemli bir oyuncudur.
Die Firma ist ein großer Player in der Branche.

— Bu şirket, sektörde büyük bir oyuncudur.