Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Premiere

[pʁeˈmi̯ɛʁə]
По слогам pre|mi|e|re
§ Грамматика
Genitiv
der Premiere
Plural
die Premieren
§Значения
прем’єра
Die erste öffentliche Aufführung eines Theaterstücks, eines Films oder eines Musikstücks.
Перший публічний показ театральної п’єси, фільму або музичного твору.
нейтральное
  1. Die Premiere des neuen Opernstücks war ein großer Erfolg.
    — Прем’єра нової опери мала великий успіх.
  2. Wir besuchen heute Abend die Premiere des Films.
    — Сьогодні ввечері ми підемо на прем’єру фільму.
  3. Nach der Premiere gab es viel Applaus.
    — Після прем’єри лунали гучні оплески.
Синонимы
dieErstaufführung·dasDebüt
перше застосування, дебют
Die allererste Anwendung oder Verwendung einer Sache oder Methode.
Найперше застосування або використання чого-небудь чи якого-небудь методу.
нейтральное
  1. Das war eine echte Premiere für die junge Wissenschaftlerin.
    — Це був справжній дебют для молодої вченої.
  2. Die Nutzung dieser Technik war eine absolute Premiere.
    — Використання цієї техніки стало справжнім прецедентом.
Синонимы
dieNeuerscheinung
§Идиомы
§Однокоренные
premierenhaft
прем’єрний, дебютний
premierenartig
прем’єрний, першочерговий, новаторський
§Связанные слова
dieVorstellung·dieAufführung·dieEinführung

Сообщить об ошибке