Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Priesterkaste

[ˈpʁiːstɐˌkastə]
По слогам pries|ter|kas|te
§ Грамматика
Genitiv
der Priesterkaste
Plural
die Priesterkasten
§Значения
priestly caste
Eine soziale Schicht oder Gruppe von Menschen, die ausschließlich religiöse Ämter bekleidet und die religiösen Riten ausführt.
A social stratum consisting of religious officials.
нейтральное
  1. Die Priesterkaste kontrollierte alle religiösen Zeremonien.
    — The priestly caste controlled all religious ceremonies.
  2. In diesem alten Reich war die Priesterkaste sehr mächtig.
    — In this ancient kingdom, the priestly caste was very powerful.
Синонимы
priestly caste, elite
Eine Gruppe von Personen, die über exklusives Wissen oder Macht verfügt und diese zur Kontrolle anderer nutzt.
Figurative: a group holding a monopoly on knowledge or power.
возвышенное
☞ Often used in a critical or metaphorical context.
  1. Die Wissenschaftler bilden oft eine eigene Priesterkaste.
    — Scientists often form their own priestly caste.
  2. Er kritisiert die Priesterkaste der modernen Medienwelt.
    — He criticizes the priestly caste of the modern media world.
§Сложные слова
Priesterkastenwesen
priestly caste system
Priesterkastenstruktur
priestly caste structure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке