Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Priesterkaste

[ˈpʁiːstɐˌkastə]
По слогам pries|ter|kas|te
§ Грамматика
Genitiv
der Priesterkaste
Plural
die Priesterkasten
§Значения
rahip kastı
Eine soziale Schicht oder Gruppe von Menschen, die ausschließlich religiöse Ämter bekleidet und die religiösen Riten ausführt.
Yalnızca dini görevleri üstlenen ve dini ayinleri yerine getiren bir sosyal katman veya insan grubu.
нейтральное
  1. Die Priesterkaste kontrollierte alle religiösen Zeremonien.
    — Rahipler sınıfı tüm dini törenleri kontrol ediyordu.
  2. In diesem alten Reich war die Priesterkaste sehr mächtig.
    — Bu eski krallıkta rahip sınıfı son derece güçlüydü.
Синонимы
rahip kastı, seçkinler
Eine Gruppe von Personen, die über exklusives Wissen oder Macht verfügt und diese zur Kontrolle anderer nutzt.
Özel bilgiye veya güce sahip olan ve bunları başkalarını kontrol etmek için kullanan bir grup insan.
возвышенное
☞ Genellikle ayrıcalıklı bir elit için metafor olarak kullanılır.
  1. Die Wissenschaftler bilden oft eine eigene Priesterkaste.
    — Bilim insanları genellikle kendilerine özgü bir rahip sınıfı oluştururlar.
  2. Er kritisiert die Priesterkaste der modernen Medienwelt.
    — O, modern medya dünyasındaki rahip sınıfını eleştiriyor.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке