Problemlage

[proˈblɛːmlage]

По слогам pro|blem|la|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Problemlage

Plural

die Problemlagen

§Значения

проблемная ситуация, положение дел

Die Gesamtheit der Umstände, die eine schwierige oder komplexe Situation definieren.

Совокупность обстоятельств, создающих проблему.

нейтральное

Die aktuelle Problemlage ist äußerst schwierig.

— Текущая проблемная ситуация крайне сложна.
Wir müssen die Problemlage genau analysieren.

— Мы должны тщательно проанализировать положение дел.

Синонимы

проблемный вопрос, предмет проблемы

Ein spezifischer Sachverhalt, der eine Lösung oder Entscheidung erfordert.

Конкретный случай или вопрос, требующий решения.

терминологическое

Der Experte beschrieb die komplexe Problemlage.

— Эксперт описал сложный проблемный вопрос.
Jede neue Problemlage erfordert andere Strategien.

— Каждая новая проблемная ситуация требует иных стратегий.

§Сложные слова

§Однокоренные