Proporz

[propoˈʁɔts]

По слогам pro|porz

§ Грамматика

Genitiv

des Proporzes

Plural

die Proporze

§Значения

proporcja, proporcjonalność

Verhältnismäßigkeit oder das proportionale Verhältnis zwischen zwei oder mehr Größen.

Proporcjonalność, czyli proporcjonalny stosunek między dwoma lub więcej wielkościami.

нейтральное терминологическое

Der Proporz zwischen Angebot und Nachfrage muss gewahrt bleiben.

— Równowaga między podażą a popytem musi zostać zachowana.
Die mathematischen Proporze wurden in der Berechnung berücksichtigt.

— Proporcje matematyczne zostały uwzględnione w obliczeniach.

Синонимы

proporcjonalny podział, rozdział proporcjonalny

System der proportionalen Verteilung von Ämtern oder Stellen nach Parteizugehörigkeit.

System proporcjonalnego rozdziału urzędów lub stanowisk według przynależności partyjnej.

нейтральное возвышенное A

☞ Szczególnie powszechne w austriackim kontekście politycznym.

In Österreich war der politische Proporz lange Zeit prägend.

— W Austrii polityczny proporcjonalizm przez długi czas odgrywał kluczową rolę.
Die Stellen wurden nach dem alten Proporz besetzt.

— Stanowiska obsadzono według dawnego proporcji.

§Однокоренные

§Связанные слова