Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Puffen

[ˈpʊfən]
По слогам puf|fen
§ Грамматика
Genitiv
des Puffens
Plural
§Значения
brothel, bordello
Ein Ort, an dem Prostitution ausgeübt wird; ein Bordell.
A place where prostitution is practiced.
разговорное
☞ Colloquial and often coarse term.
  1. Früher gab es in diesem Viertel mehrere Puffen.
    — There used to be several brothels in this neighborhood.
  2. In dieser Straße gibt es viele Puffen.
    — There are many brothels on this street.
Синонимы
dasBordell·dasLaufhaus·dieSpelunke
puffing, puff
Das Geräusch oder die Handlung des starken, oft unkontrollierten Ausstoßens von Luft oder Rauch.
The sound or action of blowing or puffing air.
нейтральное
  1. Das ständige Puffen der Lokomotive war nervig.
    — The constant puffing of the locomotive was annoying.
  2. Ein kurzes Puffen aus der Pfeife war zu hören.
    — A short puff from the pipe could be heard.
§Идиомы
  • in den Puff gehen
    — to go to a brothel
§Сложные слова
derPuffbesuch
visit to a brothel
Puffbetreiber
brothel operator
§Однокоренные
paffen
to smoke (slang)
paffend
smoking
§Связанные слова
dieProstitution·dieErotik·Lumperei
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

puffen

[ˈpʊfn̩]
По слогам puf|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
puffen A— to puff, to smoke (colloquial)
„Er pufft ständig eine Zigarette nach der anderen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
puffen
Präteritum
puffte
Partizip II
hat gepufft
§Значения
to smoke (heavily/excessively)
In großen Mengen rauchen, meist im Zusammenhang mit Tabak oder Cannabis.
To smoke in large quantities, usually tobacco or cannabis.
разговорное
☞ Very colloquial.
  1. Er hat den ganzen Abend nur gepufft.
    — He just smoked all evening.
  2. Hör auf zu puffen, das ist ungesund!
    — Stop smoking, it's unhealthy!
Синонимы
rauchen·qualmen
to puff, to pant
Laut und schwerfällig atmen oder schnaufen.
To breathe loudly and heavily.
разговорное
  1. Der alte Mann puffte schwer beim Gehen.
    — The old man was puffing heavily while walking.
  2. Nach dem Sprint hat sie laut gepufft.
    — She was panting loudly after the sprint.
Синонимы
pusten·hauchen
to puff, to huff
Etwas mit einem leisen, stoßartigen Geräusch tun.
To do something with a light, sudden sound.
нейтральное
  1. Die Lokomotive puffte eine kleine Rauchwolke aus.
    — The locomotive puffed out a small cloud of smoke.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich puffe
du puffst
er/sie/es pufft
wir puffen
ihr pufft
sie/Sie puffen
Präteritum претеритум
ich puffte
du pufftest
er/sie/es puffte
wir pufften
ihr pufftet
sie/Sie pufften
Imperativ императив
—
puff(e) (du)
—
puffen wir
pufft (ihr)
puffen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich puffe
du puffest
er/sie/es puffe
wir puffen
ihr puffet
sie/Sie puffen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich puffte
du pufftest
er/sie/es puffte
wir pufften
ihr pufftet
sie/Sie pufften
Partizip партицип
puffend Präsens
gepufft Perfekt
Infinitiv инфинитив
puffen
zu puffen
§Однокоренные
derPuff
brothel
Pufferei
puffing
pusteln
to pustulate
§Связанные слова
atmen·ausatmen·einatmen·qualmen

Сообщить об ошибке