Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Punkthaus

[ˈpʊŋkˌhaʊ̯s]
По слогам punk|thaus
§ Грамматика
Genitiv
des Punkthauses
Plural
die Punkthäuser
§Значения
point house
Ein Gebäude oder ein Ort, an dem Punkte gesammelt oder vergeben werden, oft im Kontext von Spielen oder Wettbewerben.
A building or location where points are collected or awarded.
нейтральное
  1. Die Spieler müssen zum Punkthaus gehen, um ihre Belohnung zu erhalten.
    — The players must go to the point house to receive their reward.
  2. In diesem Punkthaus werden alle Punkte der Saison registriert.
    — All the season's points are registered in this point house.
Синонимы
Stützpunkt·dieAußenstelle
punk house
Ein Ort oder eine Einrichtung, die mit der Punktekultur oder dem Punk-Stil assoziiert wird.
A place associated with punk culture or the punk style.
разговорное
☞ Used in a slang context.
  1. Die Jugendlichen hingen den ganzen Abend in ihrem Punkthaus ab.
    — The teenagers hung out in their punk house all evening.
  2. Das alte Gebäude wurde zu einem typischen Punkthaus umfunktioniert.
    — The old building was converted into a typical punk house.
§Сложные слова
Verwaltungspunkthaus
administrative station
Funkpunkthaus
radio station
Logistikpunkthaus
logistics station
§Однокоренные
Punkt
point, dot
punktieren
to dot, to puncture
punktuell
punctual, local
Haus
house
§Связанные слова
Station·Posten·Basis

Сообщить об ошибке