Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Punkthaus

[ˈpʊŋkˌhaʊ̯s]
По слогам punk|thaus
§ Грамматика
Genitiv
des Punkthauses
Plural
die Punkthäuser
§Значения
puan evi
Ein Gebäude oder ein Ort, an dem Punkte gesammelt oder vergeben werden, oft im Kontext von Spielen oder Wettbewerben.
Puanların toplandığı veya verildiği bir bina ya da yer; genellikle oyunlar veya yarışmalar bağlamında kullanılır.
нейтральное
  1. Die Spieler müssen zum Punkthaus gehen, um ihre Belohnung zu erhalten.
    — Oyuncular, ödüllerini almak için puan evine gitmelidir.
  2. In diesem Punkthaus werden alle Punkte der Saison registriert.
    — Bu nokta evinde sezonun tüm noktaları kaydedilir.
Синонимы
punk evi
Ein Ort oder eine Einrichtung, die mit der Punktekultur oder dem Punk-Stil assoziiert wird.
Punk kültürü veya punk tarzıyla ilişkilendirilen bir yer ya da mekan.
разговорное
☞ Bu anlamda, bu terim daha çok mecazi veya argo bir şekilde anlaşılmalıdır.
  1. Die Jugendlichen hingen den ganzen Abend in ihrem Punkthaus ab.
    — Gençler bütün akşamı punk evlerinde geçirdiler.
  2. Das alte Gebäude wurde zu einem typischen Punkthaus umfunktioniert.
    — Eski bina, tipik bir kule tipi apartmana dönüştürüldü.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке