Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Quale

[ˈk valves]
По слогам qua|le
§ Грамматика
Genitiv
der Quale
Plural
die Qualen
§Значения
проволочник, личинка жука
Ein kleiner, meist rötlicher Wurm, der im Boden lebt und oft als Schädling in Gärten gilt.
Личинка жука-щелкуна, которая питается корнями растений.
нейтральное
  1. Die Qualen im Garten zerstören die jungen Wurzeln.
    — Проволочники в саду уничтожают молодые корни.
  2. Er fand eine Quale in der Erde.
    — Он нашел в земле проволочника.
Синонимы
dieQual·dieFolter·dasLeid
мучение, терзание
Ein Begriff für eine große, quälende Schmerzempfindung oder eine schwere psychische Belastung.
Сильное физическое или душевное страдание.
возвышенное
  1. Die Entscheidung war eine wahre Quale für ihn.
    — Это решение было для него настоящим мучением.
  2. Sie erlitt eine unbeschreibliche Quale.
    — Она перенесла неописуемое мучение.
Синонимы
derStachel·Stachellebewesen
§Идиомы
§Сложные слова
Qualen
мучения
Qualenweg
путь страданий
§Однокоренные
quälen
мучить, терзать
quälend
мучительный
dieQual
мука
gequält
измученный
§Связанные слова
derSchmerz·diePein·diePlage

Сообщить об ошибке