Quartier — WBuch

§Значения

житло, помешкання

Ein Ort oder eine Unterkunft, an der man vorübergehend wohnt oder übernachtet.

Місце або житло, де людина тимчасово проживає або ночує.

нейтральное

Wir müssen heute unser Quartier beziehen.

— Сьогодні ми повинні заселитися у наше житло.
Die Reisenden suchten ein gemütliches Quartier.

— Мандрівники шукали затишне житло.

Синонимы

район, квартал

Ein bestimmter Stadtteil oder ein Wohnviertel.

Певний район міста або житловий квартал.

нейтральное

Dieses ruhige Quartier ist ideal für junge Familien.

— Цей спокійний район ідеально підходить для молодих сімей.
Sie wohnen in einem sehr schicken Quartier.

— Вони живуть у дуже елітному районі.

Синонимы

квартири, розташування

Ein Bereich oder ein Abschnitt, der militärisch oder organisatorisch festgelegt ist.

Область або ділянка, яка визначена військово або організаційно.

терминологическое

Die Truppen nahmen ihr neues Quartier ein.

— Війська зайняли свою нову дислокацію.