Quälerei

[ˈkvɛːlɐˌaɪ̯]

По слогам quä|le|rei

§ Грамматика

Genitiv

der Quälerei

Plural

die Quälereien

§Значения

torment, torture

Die absichtliche Zufügung von körperlichem oder seelischem Schmerz oder Leid.

The intentional infliction of physical or mental pain.

нейтральное

Die Gefangenen erlitten eine schreckliche Quälerei.

— The prisoners suffered a terrible torment.
Seine ständige Quälerei der Seele war unerträglich.

— His constant torment of the soul was unbearable.

Синонимы

ordeal, drudgery

Eine sehr mühsame, unangenehme oder anstrengende Tätigkeit.

A very tedious, unpleasant, or exhausting task.

разговорное

Die Steuererklärung zu machen, war eine echte Quälerei.

— Filling out the tax return was a real ordeal.
Es war eine Quälerei, den ganzen Tag zu warten.

— It was an ordeal to wait all day.

Синонимы

§Идиомы