Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rationierung

[rationˈiːʁʊŋ]
По слогам ra|tio|nie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Rationierung
Plural
die Rationierungen
§Значения
rationing
Die kontrollierte Zuteilung von knappen Gütern oder Ressourcen in festgelegten Mengen.
The controlled allocation of scarce goods or resources in fixed amounts.
нейтральное
  1. Wegen des Krieges wurde eine Rationierung der Lebensmittel eingeführt.
    — Due to the war, rationing of food was introduced.
  2. Die Rationierung von Treibstoff war für die Industrie notwendig.
    — Rationing of fuel was necessary for the industry.
Синонимы
Kontingentierung·dieBeschränkung
rationing, setting of quotas
Der Vorgang des Festlegens von Mengenanteilen für den Verbrauch.
The process of determining specific portions or quotas for consumption.
нейтральное
  1. Eine strikte Rationierung der Wasserressourcen ist erforderlich.
    — A strict rationing of water resources is required.
  2. Die Rationierung der Energie begann im Winter.
    — The rationing of energy began in winter.
Антонимы
dieFreigabe·derÜberfluss
§Сложные слова
Lebensmittelrationierung
food rationing
Energierationierung
energy rationing
Wasserrationierung
water rationing
Brennstoffrationierung
fuel rationing
Rationierungsmaßnahme
rationing measure
§Однокоренные
rationieren
to ration
dieRation
ration
rational
rational
dieRationalisierung
rationalization
§Связанные слова
dieKnappheit·derMangel·dieVerteilung

Сообщить об ошибке