Reaktion — WBuch

§Значения

reacción, respuesta

Eine unmittelbare Antwort oder Handlung auf einen äußeren Reiz oder ein Ereignis.

Una respuesta o acción inmediata a un estímulo externo o a un evento.

нейтральное

Seine Reaktion auf die Nachricht war sehr überraschend.

— Su reacción ante la noticia fue muy sorprendente.
Wir warten noch auf eine Reaktion der Regierung.

— Todavía estamos a la espera de una respuesta del gobierno.

Синонимы

reacción química

Eine chemische Veränderung, bei der Stoffe ineinander übergehen.

Un cambio químico en el que las sustancias se transforman unas en otras.

терминологическое

Die chemische Reaktion setzt viel Wärme frei.

— La reacción química libera mucho calor.
Man kann die Reaktionen im Reagenzglas beobachten.

— Se pueden observar las reacciones en el matraz.

Синонимы

reacción, movimiento reaccionario

Eine politische oder gesellschaftliche Gegenbewegung zu einer bestehenden Entwicklung.

Una contramovimiento político o social frente a una tendencia existente.

возвышенное

Die Reaktion gegen die Reformen wuchs stetig.

— La oposición a las reformas fue en aumento constantemente.