Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Realitätsflucht

[realiˈtɛːtsˌflʊxt]
По слогам re|a|li|täts|flucht
§ Грамматика
Genitiv
der Realitätsflucht
Plural
die Realitätsfluchten
§Значения
escapism
Der Versuch, der harten oder unangenehmen Wirklichkeit durch Fantasie oder Ablenkung zu entkommen.
The attempt to avoid unpleasant reality through fantasy.
нейтральное
  1. Manche Menschen nutzen Videospiele als reine Realitätsflucht.
    — Some people use video games as pure escapism.
  2. Seine ständige Realitätsflucht belastet die Beziehung.
    — His constant escapism strains the relationship.
Синонимы
derEskapismus·dieWeltflucht
Антонимы
Realitätsbezug·dieSelbstbehauptung
dissociation from reality
Ein psychologischer Abwehrmechanismus, bei dem man sich in eine Traumwelt zurückzieht.
A psychological mechanism of withdrawing into a dream world.
терминологическое
  1. Die Psychologin diagnostizierte eine ausgeprägte Realitätsflucht.
    — The psychologist diagnosed a pronounced dissociation from reality.
  2. Diese Form der Realitätsflucht kann gefährlich sein.
    — This form of dissociation from reality can be dangerous.
§Идиомы
§Сложные слова
PsychologischeRealitätsflucht
psychological escapism
DigitaleRealitätsflucht
digital escapism
MassiveRealitätsflucht
massive escapism
§Однокоренные
realistisch
realistic
dieRealität
reality
flüchten
to flee
dieFlucht
flight, escape
realisieren
to realize
§Связанные слова
dieVerdrängung·dieIllusion·dieTraumwelt

Сообщить об ошибке