дедлайн редакции, время сдачи материала
Der Zeitpunkt, an dem die Arbeit an einer Ausgabe eines Mediums endet und die Inhalte für den Druck oder die Veröffentlichung feststehen.
Момент, когда редакция прекращает работу над выпуском для подготовки к печати.
-
Wir müssen den Artikel vor dem Redaktionsschluss fertigstellen.— Мы должны закончить статью до дедлайна редакции.
-
Der Redaktionsschluss ist heute bereits um acht Uhr.— Время сдачи материалов сегодня уже в восемь часов.
-
Wegen der Eilmeldung verschob sich der Redaktionsschluss.— Из-за срочной новости время сдачи материалов было перенесено.
Синонимы