editorial deadline, press deadline
Der Zeitpunkt, an dem die Arbeit an einer Ausgabe eines Mediums endet und die Inhalte für den Druck oder die Veröffentlichung feststehen.
The time when the editorial work on an issue is completed for printing.
-
Wir müssen den Artikel vor dem Redaktionsschluss fertigstellen.— We must finish the article before the editorial deadline.
-
Der Redaktionsschluss ist heute bereits um acht Uhr.— The press deadline is at eight o'clock today.
-
Wegen der Eilmeldung verschob sich der Redaktionsschluss.— The editorial deadline was postponed due to the breaking news.
Синонимы