Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Redewendung

[ˈreːdəˌvɛndʊŋ]
По слогам re|de|wen|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Redewendung
Plural
die Redewendungen
§Значения
idiom, fixed expression
Eine feste Wortverbindung, deren Bedeutung nicht direkt aus den Einzelwörtern ableitbar ist.
A fixed combination of words whose meaning cannot be understood from the individual words.
нейтральное
  1. Diese Redewendung ist für Anfänger schwer zu verstehen.
    — This idiom is difficult for beginners to understand.
  2. Er benutzt oft eine alte deutsche Redewendung.
    — He often uses an old German idiom.
Синонимы
phrase, turn of phrase
Ein fester Ausdruck oder eine Floskel, die oft wiederholt verwendet wird.
A particular way of expressing something.
нейтральное
  1. Das ist nur eine leere Redewendung.
    — That is just an empty phrase.
  2. Seine Worte waren bloße Redewendungen ohne Inhalt.
    — His words were mere phrases without substance.
§Идиомы
§Сложные слова
Redewendungsgebrauch
use of idioms
Redewendungsanalyse
idiom analysis
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке