Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Regelwerk

[ˈreːɡəlˌvɛrk]
По слогам re|gel|werk
§ Грамматика
Genitiv
des Regelwerks
Plural
die Regelwerke
§Значения
set of rules, rulebook
Eine Sammlung von Regeln, Vorschriften oder Normen, die einen bestimmten Bereich ordnen.
A collection of rules, regulations, or norms that govern a specific area.
нейтральное
  1. Das neue Regelwerk tritt morgen in Kraft.
    — The new set of rules comes into force tomorrow.
  2. Alle Spieler müssen das Regelwerk genau befolgen.
    — All players must strictly follow the rulebook.
  3. Ein komplexes Regelwerk regelt den Wettbewerb.
    — A complex set of rules governs the competition.
Синонимы
dasRegelsystem·Vorschriftenwerk·derKodex
system of rules, framework
Ein System von Gesetzmäßigkeiten oder Prinzipien, nach denen etwas funktioniert.
A system of laws or principles that determine how something functions.
терминологическое
  1. Die Natur folgt einem eigenen Regelwerk.
    — Nature follows its own system of rules.
  2. Das mathematische Regelwerk ist sehr präzise.
    — The mathematical framework of rules is very precise.
§Сложные слова
Rechtsregelwerk
body of law
Spielregelwerk
set of game rules
Verfahrensregelwerk
set of procedural rules
Verkehrsregelwerk
traffic regulations
Verhaltensregelwerk
code of conduct
§Однокоренные
dieRegel
rule
regeln
to regulate
regelhaft
regular, systematic
reglementieren
to regulate
regellos
unregulated, lawless
§Связанные слова
dasGesetzbuch·dieRichtlinie·dieNorm

Сообщить об ошибке