Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Regierungserfolg

[ʁeˈɡieʁʊŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk]
По слогам re|gie|rungs|er|folg
§ Грамматика
Genitiv
des Regierungserfolgs
Plural
die Regierungserfolge
§Значения
успех правительства
Der Erfolg, den eine Regierung durch die Umsetzung ihrer politischen Ziele oder Maßnahmen erzielt.
Достижение целей и результатов в ходе правления.
нейтральное
  1. Der Regierungserfolg zeigte sich in der sinkenden Arbeitslosigkeit.
    — Успех правительства проявился в снижении уровня безработицы.
  2. Experten analysieren den langfristigen Regierungserfolg der Reformen.
    — Эксперты анализируют долгосрочный успех правительства в проведении реформ.
Синонимы
политический успех (на выборах)
Der Wahlsieg oder der politische Triumph einer Regierungspartei oder einer Koalition.
Победа на выборах, обеспечивающая власть.
нейтральное
  1. Ein großer Regierungserfolg war die Landung bei den Wählern.
    — Большим политическим успехом стало завоевание доверия избирателей.
  2. Die Partei feierte ihren jüngsten Regierungserfolg lautstark.
    — Партия шумно праздновала свой недавний политический успех.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке