Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Registratur

[reɡɪsˈtraːtuːɐ̯]
По слогам re|gis|tra|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Registratur
Plural
die Registraturen
§Значения
registry, records office
Die Abteilung oder der Ort in einer Behörde oder einem Unternehmen, an dem Dokumente und Akten verwaltet werden.
The department or place in an institution where documents and files are managed.
нейтральное
  1. Bitte bringen Sie die Unterlagen direkt zur Registratur.
    — Please take the documents directly to the registry.
  2. Die Registratur des Krankenhauses ist im Erdgeschoss.
    — The hospital registry is on the ground floor.
Синонимы
dasArchiv·dasRegister·dasVerzeichnis
registration, filing process
Der Vorgang oder die Tätigkeit des systematischen Erfassens und Ablegens von Unterlagen.
The process of systematically recording and filing documents.
терминологическое
  1. Die korrekte Registratur der Akten ist sehr wichtig.
    — The correct filing of the files is very important.
  2. Er kümmert sich um die Registratur der eingehenden Post.
    — He is in charge of the registration of incoming mail.
§Сложные слова
Aktenregistratur
file registration
Registraturwesen
registry system
Registraturstelle
registry office
§Однокоренные
registrieren
to register
dieRegistrierung
registration
registrierbar
registrable
dasRegister
register
§Связанные слова
dieDokumentation·dieVerwaltung·dieAufbewahrung

Сообщить об ошибке