Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Reklamation

[reklamaˈtsioːn]
По слогам re|kla|ma|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Reklamation
Plural
die Reklamationen
§Значения
complaint, claim
Die formelle Beschwerde über eine mangelhafte Leistung oder eine fehlerhafte Ware.
A formal complaint regarding defective goods or services.
нейтральное
  1. Die Kundin reichte eine schriftliche Reklamation ein.
    — The customer submitted a written complaint.
  2. Aufgrund der Reklamationen mussten wir die Charge prüfen.
    — Due to the complaints, we had to check the batch.
Синонимы
dieBeschwerde·dieBeanstandung
Антонимы
dasLob
reclamation, claim process
Der Vorgang des Zurückforderns von Ansprüchen aufgrund von Mängeln.
The process of asserting rights due to defects.
терминологическое
  1. Die Abteilung bearbeitet jede Reklamation sofort.
    — The department processes every claim immediately.
  2. Eine korrekte Reklamation erfordert den Kaufbeleg.
    — A proper reclamation requires the sales receipt.
§Сложные слова
Reklamationsgrund
reason for complaint
Reklamationsfrist
complaint period
Reklamationsmanagement
complaint management
Reklamationsrecht
right to claim
Reklamationsprozess
complaint process
§Однокоренные
reklamieren
to complain, to claim
Reklamationswesen
complaint handling system
reklamationsfähig
subject to complaint
§Связанные слова
derMangel·dieGewährleistung·dieRückgabe

Сообщить об ошибке