рекордная серия неудач, затяжной перерыв
Eine ungewöhnlich lange Phase, in der eine bestimmte Handlung oder ein Ereignis ausbleibt.
Необычайно длительный период времени, в течение которого что-либо не происходит.
-
Die Mannschaft erlitt einen Rekordstreik ohne Siege.— Команда пережила рекордную серию матчей без побед.
-
Nach einem Rekordstreik an Regenfällen blieb die Erde trocken.— После рекордного перерыва в дождях земля оставалась сухой.
-
Dieser Rekordstreik der Verkäufe überraschte die Geschäftsleitung.— Эта рекордная серия отсутствия продаж удивила руководство.
Синонимы
Dauerstreik