Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Relaxierung

[reˌlaxiːʁʊŋ]
По слогам re|lax|ie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Relaxierung
Plural
die Relaxierungen
§Значения
rahatlama
Der Zustand der Entspannung oder das Herbeiführen einer körperlichen oder geistigen Ruhe.
Gevşeme durumu veya bedensel ya da zihinsel bir sakinliğin sağlanması.
нейтральное
  1. Die Relaxierung hilft gegen den Alltagsstress.
    — Bu rahatlama tekniği, günlük stresle başa çıkmaya yardımcı olur.
  2. Sie praktiziert die Relaxierung durch Atemübungen.
    — Nefes egzersizleriyle rahatlamayı uyguluyor.
Синонимы
rahatlama, gerilimin azalması
Die Verringerung von Spannungen, Druck oder Festigkeit in einem physikalischen oder technischen System.
Bir fiziksel veya teknik sistemdeki gerilimlerin, basıncın veya mukavemetin azalması.
терминологическое
  1. Die Relaxierung der Spannungen im Metall ist wichtig.
    — Metallerdeki gerilimlerin azalması önemlidir.
  2. Eine vollständige Relaxierung des Materials wurde beobachtet.
    — Malzemenin tamamen gevşediği gözlemlendi.
Синонимы
gevşetme, yumuşatma
Die Lockerung von strengen Regeln, Gesetzen oder politischen Maßnahmen.
Sıkı kuralların, yasaların veya politik önlemlerin gevşetilmesi.
возвышенное
  1. Eine Relaxierung der Grenzmaßnahmen wurde gefordert.
    — Sınır önlemlerinin gevşetilmesi talep edildi.
  2. Die politische Relaxierung brachte neue Hoffnung.
    — Siyasi yumuşama yeni bir umut getirdi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке