Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Retorsion

[retoʁˈzi̯oːn]
По слогам re|tor|sion
§ Грамматика
Genitiv
der Retorsion
Plural
die Retorsionen
§Значения
retorsión, contramedida
Eine staatliche Gegenmaßnahme als Reaktion auf eine unrechtmäßige Handlung eines anderen Staates.
Una contramedida estatal como reacción a un acto ilícito de otro Estado.
терминологическое
  1. Der Staat reagierte mit einer Retorsion auf die neuen Zölle.
    — El Estado respondió con retorsiones a los nuevos aranceles.
  2. Eine Retorsion ist im Völkerrecht ein anerkanntes Mittel.
    — En derecho internacional, la retorsión es un medio reconocido.
retorsión, contramedida
Die Handlung, eine unrechtmäßige Maßnahme durch eine rechtmäßige, aber unvorteilhafte Gegenmaßnahme zu beantworten.
La acción de responder a una medida ilegítima mediante una contramedida legal, pero desfavorable.
терминологическое
  1. Die diplomatische Retorsion diente der Wahrung der nationalen Interessen.
    — La retorsión diplomática sirvió para proteger los intereses nacionales.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке