bailout, rescue package
Ein finanzielles Hilfspaket oder staatliche Maßnahmen zur Abwendung einer wirtschaftlichen Krise.
Financial aid or government measures to prevent an economic crisis.
☞ Often used metaphorically for rescue programs.
-
Die Regierung plant einen neuen Rettungsschirm für die Banken.— The government is planning a new bailout for the banks.
-
Ohne einen breiten Rettungsschirm droht die Wirtschaft einzubrechen.— Without a broad rescue package, the economy is at risk of collapsing.
-
Die Details des Rettungsschirms wurden gestern veröffentlicht.— The details of the bailout were published yesterday.
Синонимы