Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Schirm

[ʃɪʁm]
§ Грамматика
Genitiv
des Schirms
Plural
die Schirme
§Значения
зонт
Ein Gegenstand, der vor Regen oder Sonne schützt, meist ein Regenschirm.
Предмет, защищающий от дождя или солнца.
нейтральное
  1. Vergiss deinen Schirm nicht, es regnet gleich.
    — Не забудь свой зонт, сейчас пойдет дождь.
  2. Der Schirm ist leider kaputt gegangen.
    — К сожалению, зонт сломался.
Синонимы
Regenschirm·Sonnenschirm
экран, абажур
Ein schützendes Bauteil oder eine Abdeckung, zum Beispiel an einer Lampe.
Защитный элемент или насадка, например, на лампе.
нейтральное
  1. Der Schirm der Lampe spendet sanftes Licht.
    — Абажур лампы дает мягкий свет.
  2. Wir müssen den Schirm der Kamera reinigen.
    — Нам нужно очистить экран камеры.
Синонимы
Abschirmung·Schutz
защита, заслон
Ein Schutz oder eine Barriere gegen äußere Einflüsse.
Защитный барьер от внешних воздействий.
возвышенное
  1. Er suchte nach einem Schirm gegen die Kritik.
    — Он искал защиту от критики.
§Идиомы
§Сложные слова
Regenschirm
зонт от дождя
Sonnenschirm
зонтик от солнца
Bildschirm
экран
Paragülschirm
зонтик
Schirmschläger
человек с зонтом
Schirmschutz
защита экрана
§Однокоренные
abschirmen
экранировать
Bildschirm
экран
Abschirmung
экранирование
schirmartig
подобный зонту
§Связанные слова
Schutz·Abdeckung