Riesensauerei

[ˈriːzn̩ˌsaʊ̯əˌraɪ̯]

По слогам rie|sen|sau|e|rei

§ Грамматика

Genitiv

der Riesensauerei

§Значения

büyük karmaşa, aşırı kirletme

Eine sehr große, unverschämte Unordnung oder Verschmutzung.

Çok büyük, utanmazca bir dağınıklık veya kirlenme.

разговорное

Nach der Party war eine Riesensauerei in der Küche.

— Partiden sonra mutfakta büyük bir dağınıklık vardı.
Draußen herrscht eine regelrechte Riesensauerei durch den Sturm.

— Dışarıda fırtına yüzünden tam anlamıyla büyük bir karmaşa var.

Синонимы

skandal, rezalet, utanç verici davranış

Eine moralisch inakzeptable, unverschämte oder ungerechte Handlung.

Ahlaken kabul edilemez, terbiyesizce veya adaletsiz bir eylem.

разговорное

Das ist eine absolute Riesensauerei, wie er mich behandelt!

— Bana böyle davranması tam anlamıyla korkunç bir rezalet!
Diese Entscheidung der Regierung ist eine Riesensauerei.

— Hükümetin bu kararı tam bir rezalettir.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова