Rohbild

[ˈroːˌbɪlt]

По слогам roh|bild

§ Грамматика

Genitiv

des Rohbildes

Plural

die Rohbilder

§Значения

исходное изображение, необработанное фото

Ein unbearbeitetes Bild oder eine Aufnahme, die noch nicht nachbearbeitet wurde.

Необработанное изображение или снимок, не подвергавшийся цифровой коррекции.

нейтральное

Der Fotograf schickte uns das Rohbild per E-Mail.

— Фотограф прислал нам исходное изображение по электронной почте.
Wir müssen das Rohbild noch farblich korrigieren.

— Нам нужно еще подкорректировать цвета на необработанном снимке.

Синонимы

черновой набросок, предварительное изображение

Ein vorläufiges Bild oder eine Skizze, die als Grundlage für eine spätere Ausarbeitung dient.

Предварительное изображение или эскиз, служащий основой для дальнейшей работы.

терминологическое

Dieses Rohbild dient als Basis für die Grafik.

— Этот черновой набросок служит основой для графики.
Er erstellte ein Rohbild, um die Komposition zu prüfen.

— Он создал предварительное изображение, чтобы проверить композицию.

§Сложные слова

§Однокоренные