Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
das

Royal

[ˈrɔɪ̯əl]
По слогам ro|yal
§ Грамматика
Genitiv
des Royal
Plural
die Royals
§Значения
ройал
Ein oberstes Rahsegel auf Segelschiffen, das über dem Bramsegel gefahren wird (Royal).
Найвищий прямокутний вітрило на парусниках, яке встановлюється над брам-вітрилом (Королівське вітрило).
нейтральное
  1. Der Kapitän befahl, das Royal sofort zu setzen.
    — Капітан наказав негайно підняти королівський прапор.
  2. Bei leichtem Wind setzte die Besatzung auch das Royal.
    — При слабкому вітрі екіпаж також підняв королівський прапор.
Синонимы
königlich·majestätisch
королівський
Bezieht sich auf Mitglieder einer königlichen Familie oder deren Status.
Стосується членів королівської родини або їхнього статусу.
нейтральное
  1. Die Royals besuchen jedes Jahr die Kathedrale.
    — Члени королівської родини щороку відвідують собор.
  2. Das Leben der Royals wird oft in den Medien diskutiert.
    — Життя членів королівської родини часто обговорюється в засобах масової інформації.
§Связанные слова
dieMonarchie·derAdel·derThron
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C2

royal

[ˈrɔɪəl]
По слогам roy|al
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
royal
Komparativ
royaler
Superlativ
am royalsten
§Значения
королівський
Den Adel oder ein Königshaus betreffend oder von diesem stammend.
Що стосується дворянства або королівського дому, або походить від них.
нейтральное
  1. Die royale Familie lebt in einem großen Schloss.
    — Королівська родина живе у великому замку.
  2. Er ist ein Mitglied der royalen Dynastie.
    — Він є членом королівської династії.
Синонимы
königlich·adelig
Антонимы
gemein
величний, пишний
Prachtvoll, herrschaftlich oder von außergewöhnlicher Würde.
Чудовий, величний або надзвичайно гідний.
возвышенное
  1. Sie trat mit einer royalen Haltung auf.
    — Вона поводилася з королівською гідністю.
  2. Das Fest war von royalem Glanz geprägt.
    — Свято відзначалося королівським розмахом.
§Связанные слова
monarchisch·majestätisch

Сообщить об ошибке