Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Räuberpistole

[ˈʁɔʏ̯bɐpɪˌstɔlə]
По слогам räu|ber|pis|to|le
§ Грамматика
Genitiv
der Räuberpistole
Plural
die Räuberpistolen
§Значения
tall tale, fabrication
Eine unglaubwürdige, übertriebene oder erfundene Geschichte, die oft dazu dient, Mitleid oder Erstaunen zu erregen.
An implausible, exaggerated, or invented story.
разговорное
  1. Erzähl mir keine Räuberpistole!
    — Don't tell me tall tales!
  2. Seine Geschichte klang wie eine reine Räuberpistole.
    — His story sounded like a complete fabrication.
  3. Das ist doch nur eine Räuberpistole, um uns zu täuschen.
    — That is just a tall tale to deceive us.
Синонимы
Schauermärchen·dasGespinst·dieLüge
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке