Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rückverfolgung

[ˈʁʏkfɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
По слогам rück|ver|fol|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Rückverfolgung
Plural
die Rückverfolgungen
§Значения
traceability, tracking
Der Prozess, bei dem man den Weg oder die Herkunft eines Objekts oder Ereignisses von seinem jetzigen Punkt zurückverfolgt.
The process of determining the path or origin of an object.
нейтральное
  1. Die Rückverfolgung der Lebensmittel ist für die Sicherheit wichtig.
    — The traceability of food is important for safety.
  2. Dank moderner Technik ist eine lückenlose Rückverfolgung möglich.
    — Thanks to modern technology, seamless tracking is possible.
Синонимы
dieNachverfolgung·Rückverfolgbarkeit
retrospective analysis, tracing back
Die systematische Untersuchung von Ursachen oder Entwicklungen in der Vergangenheit.
Systematic investigation of causal links.
терминологическое
  1. Die Rückverfolgung der Fehlerquelle dauerte mehrere Stunden.
    — The tracing back of the error source took several hours.
  2. Eine genaue Rückverfolgung der Ereignisse ist notwendig.
    — A precise retrospective analysis of the events is necessary.
§Сложные слова
Lebensmittelrückverfolgung
food traceability
Chargenrückverfolgung
batch traceability
Rückverfolgungssystem
traceability system
Rückverfolgungsmethode
tracing method
Rückverfolgungsprozess
traceability process
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке