Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Satzmelodie

[ˈzat͡sˌmeːloːdiː]
По слогам satz|me|lo|die
§ Грамматика
Genitiv
der Satzmelodie
Plural
die Satzmelodien
§Значения
sentence melody, melodic contour
Der melodische Verlauf oder die Tonhöhenabfolge innerhalb eines einzelnen Satzes oder einer Phrase.
The melodic progression or sequence of pitches within a single sentence or phrase.
терминологическое
  1. Die Satzmelodie variiert je nach grammatikalischem Kontext.
    — The sentence melody varies depending on the grammatical context.
  2. Linguisten untersuchen die Satzmelodien in verschiedenen Dialekten.
    — Linguists study the sentence melodies in various dialects.
Синонимы
dieIntonation·dieSatzintonation
sentence intonation
Die rhythmische und tonale Struktur, die den Ausdruck eines gesprochenen Satzes bestimmt.
The rhythmic and tonal structure that determines the expression of a spoken sentence.
нейтральное
  1. Eine falsche Satzmelodie kann die Bedeutung eines Satzes verändern.
    — A wrong sentence intonation can change the meaning of a sentence.
  2. Er beherrscht die Satzmelodie der deutschen Sprache perfekt.
    — He has mastered the sentence intonation of the German language perfectly.
§Сложные слова
Satzmelodieanalyse
sentence melody analysis
Satzmelodieverlauf
sentence melody course
§Однокоренные
derSatz
sentence
dieMelodie
melody
melodisch
melodic
melodieren
to set to music
§Связанные слова
dieProsodie·dieBetonung·derRhythmus

Сообщить об ошибке