Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Satzmelodie

[ˈzat͡sˌmeːloːdiː]
По слогам satz|me|lo|die
§ Грамматика
Genitiv
der Satzmelodie
Plural
die Satzmelodien
§Значения
melodia zdania, kontur melodyczny
Der melodische Verlauf oder die Tonhöhenabfolge innerhalb eines einzelnen Satzes oder einer Phrase.
Melodyczny przebieg lub sekwencja wysokości dźwięków w obrębie pojedynczego zdania lub frazy.
терминологическое
  1. Die Satzmelodie variiert je nach grammatikalischem Kontext.
    — Melodia zdania zmienia się w zależności od kontekstu gramatycznego.
  2. Linguisten untersuchen die Satzmelodien in verschiedenen Dialekten.
    — Lingwiści badają melodię zdań w różnych dialektach.
Синонимы
dieIntonation·dieSatzintonation
intonacja zdania
Die rhythmische und tonale Struktur, die den Ausdruck eines gesprochenen Satzes bestimmt.
Rytmiczna i tonalna struktura, która określa wyraz mówionego zdania.
нейтральное
  1. Eine falsche Satzmelodie kann die Bedeutung eines Satzes verändern.
    — Niewłaściwa melodia zdania może zmienić jego znaczenie.
  2. Er beherrscht die Satzmelodie der deutschen Sprache perfekt.
    — Doskonale opanował melodię zdań w języku niemieckim.
§Однокоренные
derSatz
zdanie
dieMelodie
melodia
melodisch
melodyjny
melodieren
zmelodyzować
§Связанные слова
dieProsodie·dieBetonung·derRhythmus

Сообщить об ошибке