Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schanzkleid

[ˈʃant͡sˌklaɪ̯t]
По слогам schanz|kleid
§ Грамматика
Genitiv
des Schanzkleids
Plural
die Schanzkleider
§Значения
sconce clothing, fortification attire
Ein Kleidungsstück, das speziell für den Aufenthalt in einer Schanze oder einem befestigten Lager getragen wird.
Clothing intended for wear within a fortification or sconce.
нейтральное
  1. Die Soldaten trugen ihr einfaches Schanzkleid während der Wache.
    — The soldiers wore their simple sconce clothing during their watch.
  2. Das schmutzige Schanzkleid war kaum noch zu erkennen.
    — The dirty fortification attire was barely recognizable.
Синонимы
Flirtkleid·Ausgehkleid
historical garb, military attire
Ein historisches oder literarisches Gewand, das mit dem Leben in einer militärischen Befestigung assoziiert wird.
A historical or literary description of clothing associated with military fortifications.
возвышенное
  1. In dem alten Roman wird das Schanzkleid sehr detailliert beschrieben.
    — In the old novel, the historical garb is described in great detail.
  2. Sie trugen das zerlumpte Schanzkleid der vergangenen Epoche.
    — They wore the tattered historical garb of a bygone era.
§Идиомы
§Сложные слова
Schanzkleid-Mode
courting dress fashion
Schanzkleid-Stil
style of a courting dress
§Однокоренные
schanzen
to flirt, to court
dieSchanze
flirtation
dasKleid
dress
bekleiden
to clothe
§Связанные слова
dasGewand·dieTracht·dieMode

Сообщить об ошибке