Schatzsuche

[ˈʃat͡sˌzuːxə]

По слогам schatz|su|che

§ Грамматика

Genitiv

der Schatzsuche

Plural

die Schatzsuche

§Значения

treasure hunt

Die Suche nach verborgenen Wertsachen oder Schätzen.

The process of searching for hidden valuables or treasures.

нейтральное

Die Schatzsuche im Wald dauerte den ganzen Tag.

— The treasure hunt in the forest lasted all day.
Viele Abenteurer begaben sich auf eine gefährliche Schatzsuche.

— Many adventurers set out on a dangerous treasure hunt.

Синонимы

scavenger hunt, treasure hunt game

Ein spielerisches Element oder eine Aktivität, bei der man nach versteckten Gegenständen sucht.

An entertaining game where one looks for hidden objects.

нейтральное

☞ Often used in the context of children's games.

Für den Kindergeburtstag planen wir eine kleine Schatzsuche.

— We are planning a little scavenger hunt for the children's birthday.
Die Kinder liebten die spannende Schatzsuche im Garten.

— The children loved the exciting treasure hunt game in the garden.

§Идиомы