Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schelm

[ʃɛlm]
§ Грамматика
Genitiv
des Schelm
Plural
die Schelme
§Значения
scamp, rogue
Ein Mensch, der auf eine scherzhafte, oft etwas hinterlistige, aber nicht bösartige Weise andere täuscht.
A person who plays tricks or is mischievous in a playful way.
нейтральное
  1. Der alte Schelm erzählte uns eine lustige Geschichte.
    — The old rogue told us a funny story.
  2. Mit einem Blick wie ein kleiner Schelm zwinkerte er mir zu.
    — With a look like a little scamp, he winked at me.
Синонимы
derSchlingel·derKobold·derWicht
rascal, mischief-maker
Ein kleiner Gauner oder ein kleiner Dieb, oft in einem eher harmlosen oder kindlichen Kontext.
A person, often a child, prone to minor mischief.
разговорное
  1. Der kleine Schelm hat die Kekse aus der Dose gestohlen.
    — The little rascal stole the cookies from the jar.
  2. Sei kein solcher Schelm und räum dein Zimmer auf!
    — Don't be such a mischief-maker and clean up your room!
§Идиомы
§Сложные слова
Schelmgeist
mischievousness
dieSchelmerei
mischief, pranks
§Однокоренные
schelmhaft
mischievous, rogueish
schelmisch
mischievous, playful
schelmhaftigkeit
mischievousness
§Связанные слова
derSchalk·Trickster·derSchabernack

Сообщить об ошибке