Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schelmenstück

[ˈʃɛlmənˌʃtʏk]
По слогам schel|men|stück
§ Грамматика
Genitiv
des Schelmenstücks
Plural
die Schelmenstücke
§Значения
prank, rogueish deed
Eine scherzhafte, listige oder leicht unanständige Tat oder Handlung.
A rogueish or mischievous act performed with cunning.
возвышенное
  1. Der junge Mann vollbrachte ein wahres Schelmenstück.
    — The young man performed a true rogueish deed.
  2. Sein Schelmenstück wurde von allen belächelt.
    — His mischievous act was met with smiles from everyone.
Синонимы
derSchabernack·derStreich·derSchwindel
trick, prank
Ein Streich oder eine List, die oft mit einem Augenzwinkern ausgeführt wird.
A trick or prank, often done for amusement.
нейтральное
  1. Das kleine Schelmenstück versteckte die Schlüssel.
    — The little rascal hid the keys.
  2. Er plante ein kleines Schelmenstück für den Abend.
    — He planned a little prank for the evening.
§Идиомы
§Сложные слова
Schelmenstückchen
little prank
§Однокоренные
derSchelm
scoundrel, rogue
schelmhaft
rogueish, mischievous
dieSchelmerei
trickery, mischief
§Связанные слова
derSchalk·dieGaunerei

Сообщить об ошибке