c’est terminé, point final.
Ein Ausdruck, der besagt, dass eine Angelegenheit beendet, abgeschlossen oder unumkehrbar vorbei ist.
Une expression qui signifie qu’une affaire est terminée, achevée ou qu’elle est définitivement terminée.
-
Jetzt ist Schicht im Schacht, wir müssen nach Hause gehen.— Tout est terminé maintenant, nous devons rentrer à la maison.
-
Wenn er das Projekt nicht fertigstellt, ist Schicht im Schacht.— S’il ne termine pas le projet, c’est la catastrophe.