Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

schichten

[ˈʃɪçtn̩]
По слогам schich|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) schichten A— empiler quelque chose.
„Er schichtet die Steine vorsichtig übereinander."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schichten
Präteritum
schichtete
Partizip II
hat geschichtet
§Значения
empiler, superposer
Etwas in einzelnen Lagen oder Schichten übereinanderlegen.
Superposer des choses en couches ou en strates.
нейтральное
  1. Er schichtet die Steine vorsichtig übereinander.
  2. Die Arbeiter haben das Holz ordentlich geschichtet.
Синонимы
stratifier (terre/sable), déposer
Material (wie Erde oder Sand) in Schichten aufbauen oder verteilen.
Disposer ou répartir des matériaux (comme de la terre ou du sable) en couches.
нейтральное
☞ Souvent dans le contexte du bâtiment ou de la géologie.
  1. Der Bauarbeiter schichtet den Sand gleichmäßig auf.
  2. Die Erde wurde in dünnen Schichten geschichtet.
stratifier
In der Chemie oder Physik: Stoffe in Schichten anordnen oder trennen.
En chimie ou en physique : disposer ou séparer des substances en couches.
терминологическое
  1. Das Experiment erfordert, dass man die Gase schichtet.
planifier, décaler
In der Logistik oder Produktion: Arbeitsabläufe oder Ressourcen zeitlich oder räumlich staffeln.
En logistique ou en production : échelonner dans le temps ou dans l’espace les processus de travail ou les ressources.
терминологическое
☞ Se rapporte à l’optimisation des processus.
  1. Wir müssen die Schichten der Produktion besser schichten.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schichte
du schichtest
er/sie/es schichtet
wir schichten
ihr schichtet
sie/Sie schichten
Präteritum претеритум
ich schichtete
du schichtetest
er/sie/es schichtete
wir schichteten
ihr schichtetet
sie/Sie schichteten
Imperativ императив
schichte (du)
schichten wir
schichtet (ihr)
schichten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schichte
du schichtest
er/sie/es schichte
wir schichten
ihr schichtet
sie/Sie schichten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schichtete
du schichtetest
er/sie/es schichtete
wir schichteten
ihr schichtetet
sie/Sie schichteten
Partizip партицип
schichtend Präsens
geschichtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
schichten
zu schichten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке