Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schirmherr

[ˈʃɪʁmˌhɛɐ̯]
По слогам schirm|herr
§ Грамматика
Genitiv
des Schirmherrn
Plural
die Schirmherren
§Значения
patron, protector
Eine Person, die eine Organisation, ein Projekt oder eine Veranstaltung unterstützt und ihr durch ihre Anwesenheit oder ihren Namen Prestige verleiht.
A person who provides patronage or auspices to an event or organization.
нейтральное возвышенное
  1. Der König fungierte als Schirmherr des neuen Musikfestivals.
    — The king acted as the patron of the new music festival.
  2. Wir suchen einen angesehenen Schirmherrn für unsere Stiftung.
    — We are looking for a distinguished patron for our foundation.
Синонимы
derPatron·derFörderer·derMäzen
benefactor, sponsor
Ein Förderer oder Gönner, der finanzielle oder materielle Hilfe für einen guten Zweck leistet.
A person who provides financial or other support for a cause.
нейтральное
  1. Er war ein großzügiger Schirmherr der lokalen Kunstszene.
    — He was a generous benefactor of the local art scene.
  2. Dank der Schirmherren konnte das Projekt realisiert werden.
    — Thanks to the benefactors, the project could be realized.
§Сложные слова
Ehrenschirmherr
honorary patron
dieSchirmherrschaft
patronage
§Однокоренные
schirmen
to shield, to protect
dieSchirmherrschaft
patronage
abschirmend
shielding, screening
derSchirm
umbrella, screen
§Связанные слова
derSponsor·derGönner·derUnterstützer

Сообщить об ошибке