Schlachtraum

[ˈʃlaktˌʁaʊ̯m]

По слогам schlacht|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Schlachtraums

Plural

die Schlachträume

§Значения

бойня, цех убоя

Ein Raum, in dem Fleisch geschlachtet und verarbeitet wird.

Помещение, предназначенное для забоя скота.

нейтральное

Der Schlachtraum muss streng nach Hygienevorschriften gereinigt werden.

— Бойню необходимо чистить в строгом соответствии с правилами гигиены.
In diesem Schlachtraum arbeiten heute fünf neue Mitarbeiter.

— В этом цехе убоя сегодня работают пять новых сотрудников.

Синонимы

зона боевых действий, поле боя

Ein Bereich oder eine Zone, in der militärische Kampfhandlungen stattfinden.

Пространство, где происходят сражения.

терминологическое

Die Truppen rückten vorsichtig in den neuen Schlachtraum vor.

— Войска осторожно продвигались в новую зону боевых действий.
Der gesamte Schlachtraum war von Rauch und Staub erfüllt.

— Весь поле боя было заполнено дымом и пылью.

§Сложные слова

Schlachtraumbeherrschung

контроль над зоной боевых действий

Schlachtraumtaktik

тактика ведения боя в зоне сражения

Schlachtraumüberwachung

наблюдение за зоной боевых действий

Schlachtraumanalyse

анализ зоны боевых действий

Schlachtraumsicherung

обеспечение безопасности в зоне боя

§Однокоренные