Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schlossgespenst

[ˈʃlɔsɡəˌʃpɛnst]
По слогам schloss|ge|spenst
§ Грамматика
Genitiv
des Schlossgespenstes
Plural
die Schlossgespenster
§Значения
fantôme de château
Ein Geist oder eine Erscheinung, die man in einem Schloss vermutet.
Un esprit ou une apparition que l’on suppose présent dans un château.
нейтральное
  1. Die Kinder erzählten sich Geschichten über das Schlossgespenst.
  2. Niemand glaubte an das Schlossgespenst in der alten Ruine.
Синонимы
dasPhantom·dieSpukgestalt
recluse, ermite
Eine Person, die sich in einem Schloss oder einer alten Villa aufhält und unheimlich wirkt.
Une personne qui se trouve dans un château ou dans une ancienne villa et qui a l’air effrayante.
разговорное
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner des personnes solitaires ou excentriques.
  1. Der alte Graf lebt wie ein Schlossgespenst in seinem Anwesen.
  2. Er wirkt in dieser großen Villa wie ein Schlossgespenst.
§Идиомы
§Однокоренные
dasSchloss
château, palais
dasGespenst
fantôme, spectre
gespenstisch
fantomatique, effrayant
spuken
hanter
derSpuk
fantôme, spectre
§Связанные слова
derGeist·dieRuine·derSchauer

Сообщить об ошибке